English version will follow after the French one Appartement à louer tout meublé tout inclus, 2 chambres à coucher. Pour non-fumeur, sans animaux; prix 1450$/ mois (négociable). Pour plus d’information, veuillez contacter le 514.910.7749 ou utiliser l’adresse courriel suivante francoisbastienfb@gmail.com L’appartement est situé dans l’arrondissement Côte-des-Neiges, sur le campus de l’Université de Montréal, tout près du HEC, Hôpital Sainte-Justine, collège Brébeuf, marchés d’alimentation, cafés, restaurants, parcs. Il se trouve sur la rue Lacombe (coin McKenna), au sous-sol d’un duplex détaché habité par les propriétaires, il compte une grande pièce servant de cuisine/salle à manger/salon, celle-ci présente trois fenêtres; chacune des chambres (2) comporte une penderie et une fenêtre; le recouvrement de sol de ces pièces est en merisier verni (marqueterie); la salle de bain est de taille moyenne (recouvrement de sol en céramique), on y trouve lavabo, toilette, bain et pommeau de douche. L’ensemble des installations est très récent. Un escalier extérieur, situé à l’arrière de la maison, donne accès à l’appartement. La cour, la terrasse et l’aire de stationnement sont à l’usage exclusif des propriétaires. Des occupants calmes et respectueux sauront s’adapter à cet environnement paisible. L’immeuble se trouve à 125 mètres (2 minutes) de marche du métro Université de Montréal (ligne bleue). Les frais de chauffage, d’électricité, de branchement internet haute vitesse ainsi que la télévision par câble sont à la charge du propriétaire. Voici un aperçu des meubles et effets domestiques fournis pour la durée de la location : 1. Électroménagers : réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes, lave-vaisselle, laveuse-sécheuse (combo), grille-pain, ouvre-boîte, cafetière. 2. Assiettes, ustensiles, chaudrons, plaques à biscuits et à pizza, coupes à vin, verres, fer et table pour le repassage des vêtements, etc. 3. Meubles : sofas, table, tables de travail, deux lits (queen et double), commodes, table de chevet, télévision, etc. 4. Literie, napperons, linges de cuisine, serviettes, rideaux, stores, tapis, lampes, etc. Apartment all included to be rented, 2 bedrooms. For nonsmoker, without animals; price 1450$/month (negotiable). For information, please, contact 514.910.7749 or by email at francoisbastienfb@gmail.com The apartment is situated very close University of Montreal, HEC, Sainte-Justine hospital, Brébeuf college, groceries, cafés, restaurants, parks, on Lacombe street (corner McKenna). It counts four luminous parts. The kitchen/living room is good size, it has three windows. The two bedrooms (each has a window and wall cupboard), the living room and the corridor have a whole covering ground out of wooden varnished. The bathroom is medium in size (covering ceramic floor), there are new washbasin, cabinets, bath and shower. Furniture and house installations are recent. An exterior (backwards) escalator gives access to apartment. Garden, terrace roof and parking are available for owners only. Quiet and respectful people will please and adapt to this calm environment. The apartment is located in basement of a duplex habited by the owners. The building is at two minutes (125 meters) of walk from the subway (on blue line, station University of Montreal). The expenses of heating, electricity, Internet high speed connection and TV installation are the responsibility of the owner. The apartment is furnished and equipped with useful domestic effects. Pieces of furniture and domestic effects provided for the duration of the hiring: 1. Electric household appliances: refrigerator, cooker, microwave oven, dishwasher, washer/dryer, toaster, can-opener, coffee machine. 2. Plates, utensils, cauldrons, cookie plates and pizza, wine cuts, glasses, iron and table for the sharpening of clothing, etc. 3. Pieces of furniture: sofas, tables, work tables, one queen size bed, one double size bed, a television, etc. 4. Bed linen, mats, linens of kitchen, curtains, fabrics, carpet, etc.